villa5
residenza multidisciplinare per l'arte delle donne
2009 14 - 20 GIUGNO
SETTIMANA RESIDENZIALE per ARTISTE e ATTIVISTE a villa5
una full immersion di lavoro creativo tra donne con laboratori, seminari e spettacoli.
INFO COSTI E ORGANIZZAZIONE AL FONDO
Una settimana di “convivenza”, di creatività e approfondimento, un'opportunità in più per le artiste e attiviste di generare collaborazioni. Uno spazio di incontri e conoscenza, di scambi e di festa. Durante la settimana le iscritte saranno impegnate 4 ore al giorno nel laboratorio prescelto e il resto del tempo potranno incontrarsi e scambiare negli spazi della villa e nel giardino. Il programma della settimana, oltre ai laboratori, prevede un seminario che darà l'avvio ai lavori e introdurrà la tematica 2009 di approdi e tre spettacoli di livello internazionale.Le iscritte potranno risiedere nel residence di villa5 o tornare a casa propria la sera.
PROGRAMMA
domenica 14 giugno APERTURA DI APPRODI 2009
Assediare le stanze dell'immaginario
seminario/laboratorio, condotto da Liliana Ellena (storica-ricercatrice) aperto al pubblico e a cui partecipano le iscritte alla settimana.
L'immaginario è un luogo cruciale dell'intreccio tra pratiche politiche e pratiche artistiche delle donne. (clicca x programma seminario)
da lunedì 15 a sabato 19 giugno I LABORATORI
workshop di approfondimento su uno “strumento” artistico (suono, testo, corpo) rivolti a quante usano quello strumento in modo professionale o semi-professionale. L'intento è di arricchire il proprio bagaglio rispetto all'uso dello “strumento” e di far dialogare le pratiche delle artiste, studiose, attiviste, che lo utilizzano con approcci, metodologie e in ambiti differenti.
Le conduttrici - “maestre”, artiste di diverse nazionalità , faciliteranno l'intreccio e lo scambio, portando la propria singolare e importante esperienza e aiutando il gruppo, qualora lo desiderasse, a giungere ad una messa in scena del lavoro collettivo.
Tre laboratori tematici su SUONO, TESTO, CORPO e uno MULTIDISCIPLINARE volto a raccogliere le tracce del lavoro, le atmosfere della settimana e a lasciarne l'impronta attraverso la produzione di istallazioni e performance.
I laboratori sono condotti da
Doriana Crema - danzatrice, coreografa e formatrice CORPO
Susanne Strobel - musicista e formatrice SUONO (Germania)
Caterina Serra - scrittrice, giornalista, sceneggiatrice cinematografica TESTO
Sandra Baruzzi - scultrice, formatrice MULTIDISCIPLINARE
sabato 20 giugno dedicato alle messa in scena, al confronto e alle valutazioni della comunità sul lavoro della settimana
17 - 18 - 19 giugno GLI SPETTACOLI nel giardino di villa5
mercoledì 17 ore 22
MOOD-DANZA spettacolo di danza e musica dal vivo di Roxane Butterfly (USA-Africa-Spagna)
http://worldbeats.free.fr con Frederique Trunque al pianoforte, Marti Melendez al violoncello e contrabbasso, Raynald Colom alla tromba.
MOOD-DANZA è un gioco di parole tra mood (in inglese umore, pronunciato mud) e danza che, unite, in spagnolo si tramutano in mudanza: cambiamento, ma anche trasloco” Un'allegoria che ben presenta questo lavoro in cui Butterfly, icona della tap dance, sposta i tradizionali confini del jazz-classico e della tap-dance, mettendo in discussione questioni d'identità mista e miscelando suoni africani, spagnoli e mediterranei. La straordinaria carriera di Roxane Butterfly l'ha portata dal Nord al Sud America al Canada, Europa , Africa, Medio Oriente, U.S.A. Ha partecipato alla campagna contro le mutilazioni genitali delle donne guineane e dato concerti per la pace in Palestina. Acclamata dalla critica musicale e dal mondo della danza, vive tra New York e Barcellona e dirige una compagnia in ciascuno dei due paesi.
In caso di pioggia Auditorium di Grugliasco via Baracca 78/86
giovedì 18 giugno ore 22 
ZINGARA RAPERA concerto e spettacolo di danza di La Shica (Spagna)
con Ana Romero danza, cori, palmas - Cecilia Lizcano danza, cori, palmas - Ivà¡n Palmero alla chitarra - Guillen Aguilar al basso - Pablo Martàn alle percussioni - Héctor Gonzà¡lez al pianoforte. La Shica
è il nuovo fenomeno della scena musicale spagnola. Di recente formazione, questo gruppo si è sviluppato attorno alla carismatica figura di Elsa Rovayo in arte “La Shica”. L'artista trentaduenne, nata a Ceuta e cresciuta a suon di flamenco, ha saputo trasformare questo genere, fortemente radicato nella tradizione musicale andalusa, attraverso una riuscita miscela con l'hip hop, il reggae e la bossa nova in un fresco ed inaspettato stile moderno dai caratteri fortemente urbani.
www.lashica.comin caso di pioggia Auditorium di Grugliasco via Baracca 78/86
venerdi 19 giugno
L'INCANTADORA - cucina e memorie di una filibustiera
spettacolo teatrale di e con Roberta Biagiarelli (Italia)
scene di Lucio Diana e Claudia Losi
La casa volante dove si muove l'Incantadora è un luogo magico, un posto arredato con teli colorati, lampade vecchio stile, oggetti d'altri tempi che provengono da solai di nonne strampalate e poete. Gli ospiti vanno per ascoltare le storie della padrona di casa, i suoi racconti che si muovono tra l'appetito e l'amore, là dove i confini sono così labili da confondersi completamente, per raccogliere confidenze tra la cucina e il salotto: bocconi cucinati come fossero ingredienti e tratti dalla letteratura internazionale, amalgamati in gustose ricette, pezzi di storie serviti come portate tra lo svaporare dei sensi. Sarà l'Incantadora a trasportare gli ospiti nel fascino di diverse culture: tra i profumi delle spezie, le ricette arzigogolate e il dipanarsi di biografie di donne staordinarie e passionarie. www.babelia.org/ in caso di pioggia sala di villa5
sabato 20 gougno WOMEN DJ SET, festa aperta al pubblico
In caso di pioggia sala di villa5
INFO:
per le partecipanti alla settimana
I laboratori si svolgeranno dal lunedì al sabato per 4 ore al giorno (con orari da stabilirsi sentita la disponibilità della maggioranza delle partecipanti) e si concluderanno sempre entro le 18,30 per dar modo a tutte di avere tempo libero prima di cena e degli spettacoli serali.
I posti sono limitati, quindi è richiesta la pre-iscrizione che si fa compilando la scheda che si apre cliccando su 
scheda x iscrizione LABORATORI 2009 allegandola alla mail che si apre cliccando qui e inseguito versando l'anticipo del 30% del costo totale di iscrizione che è di 150€ e prevede: la partecipazione ad un laboratorio, al seminario, il biglietto d'ingresso agli spettacoli, la festa del sabato.
asylum (bar ristorante “popolare”di villa5) applicherà sconti a tutte le iscritte.
Per chi desideri pernottare a villa5 :
nel residence, i prezzi scontati per le partecipanti alla settimana, sono: 30€ la singola, 55€ la doppia, 60€ la tripla. Le stanze non sono molte meglio prenotare con anticipo.
E'possibile portarsi piccole tende in cui pernottare nel giardino gratuitamente, ma il posto è limitato e va prenotato con anticipo.
per il pubblico
gli spettacoli si terranno nel giardino di villa5 e solo in caso di pioggia il 17 e 18 verranno trasferiti all'Auditorium di Grugliasco, via Baracca 76/86 mentre quelli del 19 e 20 nella sala di villa5. Ingresso 10€. Dj set ingresso gratuito.
INFO artedonne@villa5.it tel. 011 4110053 - 340 0972097
STIAMO LAVORANDO PER AGGIUNGERE APPROFONDIMENTI E INFORMAZIONI, CONTINUATE A VISITARE IL SITO E SARETE AGGIORNAT*
approdi 2009