nonostante il rapporto tra l’America e il dissenso sembri oggi impossibile - stretto com'è tra lo spettro del terrorismo e l'establishment di Bush - donne e uomini resistenti, artiste ed artisti ogni giorno, creano e comunicano segni di speranza e note di certezza che un altro modo e un altro mondo sono possibili.

Il progetto intreccia esperienze di artiste che vivono in Italia con artiste statunitensi, attraverso workshop multidisciplinari, seminari di scambio e riflessione sulle modalità di lavoro, organizzazione e di ricerca artistica delle donne e una produzione musicale.

L’altra faccia dell'America è realizzata con il contributo di Regione Piemonte, Provincia di Torino, Comune di Collegno

dal 24 AL 26 OTTOBRE
musiciste e cantanti con Darien Brahms incrociano diversi stili musicali producendo uno spettacolo e una band occasionale, le "tomboygirlsband" che si esibirà
MERCOLEDÌ 26 OTTOBRE ore 22,30  
the tomboygirlsband in concerto.
Darien Brhams, Daniela Chiastellaro, Maria Mamone, Monica Smith, Regula Wagner.
 
VENERDI 28 OTTOBRE ore 22,30 
Darien Brahms, voce e chitarra in concerto con Regula Wagner alla batteria    
 
7 - 9 NOVEMBRE
creative performance creative survival   
  workshop rivolto ad attrici/ori, registe/i teatrali condotto da
Rhodessa Jones, realizzato in collaborazione con MALAFESTIVAL Servi di Scena
 
GIOVEDI 24 NOVEMBRE ore 21
Cinquecentoquattromilionicinquecentosettantaseimila e..
dedicato a Silvia Baraldini
spettacolo teatrale con Sandra Garuglieri - drammatugia e regia di Virginia Martini.

GIOVEDI 1° DICEMBRE ore 21 
USA in&out attrici, cantanti, scrittrici, fotografe, pittrici, videomaker, poete, scultrici...
  Insieme per una creazione collettiva di Sandra Baruzzi, Elisa Bonazza, Teresa Cannavò, Daniela Chiastellaro, Stella Di Benedetto, Silvia Giachello, Enza Levatè, Patrizia Nicola, Suad Omar, Elisa Perrone, Marisa Porello, Francesca Rizzotti, Vesna Scepanovic, Antonella Usai, Regula Wagner

SABATO 17 DICEMBRE dalle ore 10,30
riflessioni… quali responsabilità si assumono le artiste e gli artisti e quale ruolo può
avere l’arte nel costruire percorsi di cambiamento sociale?
Intervengono: Roberta Biagiarelli, Alessandra Rossi Ghiglione, Maria Rosa Cutrufelli, Adonella Marena, Anna Maria Monteverdi, Cristina Palumbo, Lisa Parola, Maria Pia Simonetti.